Basically, you cut the live wire between the battwery and ESC, and connect a female Deans plug to the cut ends, mounting this where it will be easily accessible on the aircraft. The battery can then be connected as usual, without the circuit being live until it is completed by a male Deans plug, with the terminals shorted (connected together), plugged into the female half. Simples!